Diversi amici di Windowsteca ci stanno segnalando Smartdub, un’applicazione molto simile a Dubsmash che sulle piattaforme concorrenti sta spopolando, con milioni di download nel giro di poche settimane. La versione di Dubsmash per Windows Phone (stando alle dichiarazioni degli sviluppatori) è in fase di sviluppo e il rilascio sullo Store non dovrebbe tardare (“Our product team is currently looking into creating a Windows Phone app and we hope to roll this out in the near future“). In attesa che ciò avvenga è possibile scaricare Smartdub, che offre più o meno le stesse caratteristiche dell’originale.
Dubsmash fonda il proprio successo, tra i giovani possessori di device iOS e Android, su un nuovo e più divertente modo di comunicare. Con questa app è infatti possibile creare simpatici “video-selfie” che permettono di mimare e muovere le labbra in sincrono con una traccia audio di sottofondo relativa ad una frase celebre, ad uno spezzone di una canzone o la scena di film. L’effetto playback e l’enfasi che l’utente riuscirà a dare produrrà clip originali come quelle del video che potete visualizzare alla fine dell’articolo.
Smartdub ha una interfaccia e funzionalità simili a Dubsmash. Per creare il proprio video-selfie, basterà scegliere una delle oltre 400 citazioni disponibili e far partire la registrazione che, come per i normali selfie, avverrà con la fotocamera frontale. Il risultato finale potrà poi essere condiviso in pochi tocchi via e-mail o sui social network (Facebook, Twitter, ecc) mentre per la condivisione via WhatsApp si dovrà agire manualmente, spostando il file del video-selfie dalla cartella “Videos” a quella di default di WhatsApp (Pictures\Whatsapp), eventualmente utilizzando l’app Gestione File.
Per motivi a noi sconosciuti, l’applicazione è scaricabile solo dopo aver impostato il proprio Windows Phone con Paese “Francia”. Se interessati al download gratuito e all’installazione sul vostro dispositivo Windows Phone 8.1 cliccate il link a seguire.
Grazie a Lorenzo, Antonio, Giuseppe, Graziano e Davide per la segnalazione.
Download “Smartdub” s – Scaricato 15359 volte – 23,00 B
Bello e divertente. Ho avuto modo di provarlo su un dispositivo android.
Tutta colpa di barbara d’urso e delle figlie di albano!
Perché?
Ahahhahahhahah
Arriverà su wp quando sarà ormai totalmente passata di modo, queste sono inutility che durano un mese prima di cadere nel dimenticatoio…poco male, vista l’utilità, ma a sto punto che si risparmino dal farla per wp visto che per loro “il market share è troppo basso e non merita lo svilupp” 😉
Ho provato a scaricarlo anche senza aver selezionato come paese. la Francia
Se dopo metto italiano mica la cancella ?
No
Chissà,perché noi con Windows phone ci dobbiamo sempre accontentare di applicazioni simili,e mai di quelle originali?
Ma hai letto?.
Io ho letto, ed è sempre così.
che senso ha la tua risposta scusa?
No peggio… arrivano in ritardo .
Ma sarebbe meglio mai.
C’è anche wubsmash, ma crasha
Uaaaa nn c’è x il 630
Stavo proprio cercando Dubsmash ieri! 😀
Ma come mai mi dice che non è disponibile per il mio paese?
Si vede proprio che hai letto l’articolo 😉
L’articolo lo spiega chiaramente..uno sforzo a leggerlo?
dovete impostare paese FRANCIA riavviare il terminale e fare il download. Dopo ripristinate il paese originale e il gioco è fatto
Oh pé dai su! C’è scritto nell’articolo, lascia che vadano a cercarselo no, altrimenti chi scrive lavora per niente!
Non ho nulla contro di te ma contro chi fa domande inutili. Neanche fosse un articolo di 100 pagine!!
ahaha eh lo so ma purtroppo mi sa che la gente legge solo il titolo.
Windows piattaforma MOLTO unita, io con wp7 niente…
AHAHAHAHAHAHAHAHAH
XD mio Dio mi spiace per te e per gli utenti wp7, ma ti attiri l’ilarità dell’intero forum con ste uscite..siamo quasi all’uscita di Windows 10 e wp7 è morto da almeno due anni, quindi trai le tue conclusioni
No comment (riguardo l’applicazione, non che non c’è ancora su WP).
Di niente 😉
Allora ho messo Francia ho riavviato e non me la fa scarica sia nel 535 sia nel 930 :/
Ovvio io cn Lumia 710 nulla! Presto cambierò questo cell!
C’hai perso tempo… Un telefono di 3 anni fa.. O ti accontenti di quello che ha, o lo cambi!
Veramente sta vaccata va di moda? 😐
Già, ho la home di facebook riempita di ste cazzate..
Mah… Ora mi chiedo a costo di passare per vecchio, ma dove andremo a finire?!
Lumia 920….non disponibile
Leggere COMPLETAMENTE gli articoli fa evitare brutte figure e cattivi pensieri…
Come dicevano i Trettré negli anni 80: A ‘mme, m’ pare ‘na strunzata!
XD
Ahhah grande!!!!
Per il 930 non disponibile.
Leggere COMPLETAMENTE gli articoli fa evitare brutte figure e cattivi pensieri…
Se sono queste le app che fanno crescere il numero negli store concorrenti bhé meglio poiché app ma utili invece che ste vaccate!!!!
Approvo in pieno….. Che app inutili….. Piuttosto qualche app delle banche sarebbe utile ….
Si ma se a una persona serve una cosa del genere?? Ecco la mancanza di Windows… Volevo scaricarmi qualche gioco ma se vuoi dei giochi decenti devi pagare… Per uno come me purtroppo Windows Phone sta stretto quindi… Pure se sono vaccate per la gente normale sono ste cose che fanno scegliere un s.o. Rispetto ad un altro… Non voglio fare critiche già fatte e strafatte, però questa é la realtà… Non prendetemi per pesante vengo in pace 😉
Hai ragione. Pienamente ragione. Purtroppo é cosi. Alla gente frega nulla della fluidità e dell’ affidabilità del sistema operativo. La gente ha bisogno di queste cazzate.
È la cosa più triste che abbia mai visto, tanto da fare il giro completo e diventare divertente!!
Si bella…solo che gli audio sono in Inglese francese o tedesco.
Serve a nulla.
A che serve? ma perchè l’avete segnalata?????
Forse perchè, a parte te e pochi altri, c’è chi conosce l’inglese, il francese e il tedesco….
Che vuol dire?.. Risposta priva di senso.. Ci sta che l’inglese ormai lo mastichiamo un po’ tutti, ma il francese e tedesco proprio no! Per altro avete scritto : “per motivi a noi sconosciuti”.. Ovvio, il motivo è che manca proprio la lingua italiana, e siccome siamo in Italia ha davvero poca utilità.. Secondo me l’avete segnalata senza nemmeno provarla..
E poi non si tratta di conoscere solo la lingua, come fai ,ad esempio, a doppiare una parte di un film in inglese, se non sai neanche che sia quella la versione originale avendolo visto in italiano?
Non ti risponderanno mai a questa domandona….si devono mettere in moto troppi neuroni assieme…e non e che sia roba da poco eeh!
Ma scherzi?
Ora non amo film e telefilm, ma conosco persone che se li vanno apposta a cercare originali al massimo con i sottotitoli perché vogliono sentire la voce originale degli attori..
Dici a me?guarda che io guardo spesso i film in lingua originale con sottotitoli!
In my opinion this is not the point.Never mind about my language knoledge .. je parle un petit peu de francais … and i speak and read English good.
I think that a little dialogue of english movie is not known in Italy… Is not so funny as; can you tanslate” fanculizzati”( Aldo ) or “ciucciati il calzino” is not the same as such the sock.
tu es d’accord?
Purtroppo in tedesco solo solo “Derrick”
Ich spreche Deutch:
Fanculizzati ~ Fick dich ~ Fuck you ~ va te faire foutre.
eh ma non è lo stesso di fanculizzati…
Studialo meglio l’inglese….
Senza offesa, ma l’inglese lo ripasserei, se fossi in te…
Ma perché scusa, vuoi diana del bufalo che dice che ce l’ha pelosa??? Se nemmeno nell originale ci sono frasi italiano belle, pretendi che ci siano qua????!!!
Io parlo inglese, un po’ di francese e capisco il tedesco. Problemi? Me ne sbatto di questa applicazione, ma i presuntuosi come te non li tollero
Ma se dopo averla scaricata,rimetto Italia come paese che succede?
che il tuo è confuso e felice.
L app non è male, certo non si può paragonare a dubsmasch però è una buona imitazione…….
…knowledge…c’è un errore
Io vgl le frasi della serie gomorrrrrrrrrraaaaa.
Mo c penz, m vac a fa na pisciat e c penz .
Ha ha ha ha ha
Noioso :S
io l’ho scaricato un po’ di giorni fa ed ho come paese USA.
comunque purtroppo le citazioni sono solo in inglese e ne sono poche al momento, perché non può utilizzare quelle stesse che ha dubsmash?
stiamo ancora aspettando qualcuno che commenti “ma cosa ci fate con queste app da bimbiminchia? tanto ormai le abbiamo tutte!”
Un app che fa tendenza su Android! Ci vorrebbe anche su Windows
La qualità dell’audio é scarsa, funziona anche la posteriore,provata su 520
Ce l’ha un mio amico sull’ipad, e se non fai il solito stupido che ha la mania di pubblicarlo sui social, io lo trovo divertente a farlo in 2 o anche di più.
ci sono solo doppiaggi inglesi mentre con dubmash un amico mio ha usato doppiaggi italiani
Ma basta con ste app inutili ( non solo per WP ovviamente) proprio da bimbiminkia al 100%
Ma non potete mettere dubmash ? Scusate!
Ma non ci vuole niente ad aggiungere il file audio, anche in italiano, che si vuole doppiare! Alcune volte la gente vuole la pappa pronta e si scoccia se deve fare tre stupidi passaggi per avere il file audio da doppiare!
come si fa?
La musica parte dopo rispetto al video dopo la registrazione. Però app carina. Da migliorare parecchio.
L’ennesima cosa totalmente inutile!!
Non me la fa scaricare! Mi dice che non è compatibile (ho un 1520)
Ci vuole molto a farle uscire per wp da subito? Sembra che wp non lo abbia nessuno…. Forse che il 10% di quota mondiale sono 500 milioni di persone? Facciamo per difetto visto che non tutti hanno Smartphone….ma almeno 300 milioni di persone non sono abbastanza?
funziona abbastanza bene comunque si possono aggiungere anche i file audio . App carina
Lumia 920 con wp 8.1…. Mi DICE che l’applicazione non e disponibile…come mai?
L’applicazione piú idiota che abbiano mai fatto capace di dimostrare la bimbominkiaggine della razza umana.
Era meglio flappy bird….
Io amo il Nokia ma certe volte nn lo capisco propio (nn il telefono) scusate Samsung e iphone hanno molte più applicazioni e la Nokia?cercate di fare un passo avanti per permettere di far divertire chi lo usa ,non che vado nello store scrivo ad esempio dubmash e non lo trovo
Grazie
Scusate ragazzi, io vedo che qui ne capite molto più di me, posso farvi una domanda? Visto che questa app é disponibile solo per la Francia suppongo che bello Store degli Stati Uniti troverei molte più app rispettiva quello italiano no? Se io faccio il cambio paese per caso ho qualche problema poi con la sim o altro? Tipo magari che mi esplode lo Smartphone?
Non saprei
Ora é disponible anche in italia
Per chi vuole cazzeggiare su dubsmash, la vera alternativa è dubscratch
Non serve più impostare la Francia come paese